Services / Leistungen

Error message

  • Deprecated function: Return type of DatabaseStatementBase::execute($args = [], $options = []) should either be compatible with PDOStatement::execute(?array $params = null): bool, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in require_once() (line 2244 of /homepages/9/d368168963/htdocs/includes/database/database.inc).
  • Deprecated function: Return type of DatabaseStatementEmpty::current() should either be compatible with Iterator::current(): mixed, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in require_once() (line 2346 of /homepages/9/d368168963/htdocs/includes/database/database.inc).
  • Deprecated function: Return type of DatabaseStatementEmpty::next() should either be compatible with Iterator::next(): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in require_once() (line 2346 of /homepages/9/d368168963/htdocs/includes/database/database.inc).
  • Deprecated function: Return type of DatabaseStatementEmpty::key() should either be compatible with Iterator::key(): mixed, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in require_once() (line 2346 of /homepages/9/d368168963/htdocs/includes/database/database.inc).
  • Deprecated function: Return type of DatabaseStatementEmpty::valid() should either be compatible with Iterator::valid(): bool, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in require_once() (line 2346 of /homepages/9/d368168963/htdocs/includes/database/database.inc).
  • Deprecated function: Return type of DatabaseStatementEmpty::rewind() should either be compatible with Iterator::rewind(): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in require_once() (line 2346 of /homepages/9/d368168963/htdocs/includes/database/database.inc).
  • Deprecated function: strlen(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in drupal_random_bytes() (line 2268 of /homepages/9/d368168963/htdocs/includes/bootstrap.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property SelectQuery::$alterTags is deprecated in SelectQuery->addTag() (line 978 of /homepages/9/d368168963/htdocs/includes/database/select.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DatabaseCondition::$stringVersion is deprecated in DatabaseCondition->compile() (line 1865 of /homepages/9/d368168963/htdocs/includes/database/query.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DatabaseCondition::$stringVersion is deprecated in DatabaseCondition->compile() (line 1865 of /homepages/9/d368168963/htdocs/includes/database/query.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DatabaseCondition::$stringVersion is deprecated in DatabaseCondition->compile() (line 1865 of /homepages/9/d368168963/htdocs/includes/database/query.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DatabaseCondition::$stringVersion is deprecated in DatabaseCondition->compile() (line 1865 of /homepages/9/d368168963/htdocs/includes/database/query.inc).
  • Deprecated function: rtrim(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in url() (line 2349 of /homepages/9/d368168963/htdocs/includes/common.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property SelectQuery::$alterTags is deprecated in SelectQuery->addTag() (line 978 of /homepages/9/d368168963/htdocs/includes/database/select.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DatabaseCondition::$stringVersion is deprecated in DatabaseCondition->compile() (line 1865 of /homepages/9/d368168963/htdocs/includes/database/query.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DatabaseCondition::$stringVersion is deprecated in DatabaseCondition->compile() (line 1865 of /homepages/9/d368168963/htdocs/includes/database/query.inc).
  • Deprecated function: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in url_is_external() (line 2393 of /homepages/9/d368168963/htdocs/includes/common.inc).
  • Deprecated function: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in url_is_external() (line 2395 of /homepages/9/d368168963/htdocs/includes/common.inc).
  • Deprecated function: ltrim(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in url() (line 2311 of /homepages/9/d368168963/htdocs/includes/common.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property SelectQuery::$alterTags is deprecated in SelectQuery->addTag() (line 978 of /homepages/9/d368168963/htdocs/includes/database/select.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DatabaseCondition::$stringVersion is deprecated in DatabaseCondition->compile() (line 1865 of /homepages/9/d368168963/htdocs/includes/database/query.inc).
  • Deprecated function: Creation of dynamic property DatabaseCondition::$stringVersion is deprecated in DatabaseCondition->compile() (line 1865 of /homepages/9/d368168963/htdocs/includes/database/query.inc).

We offer translations of texts from German into English and from English to German.

Additionally, we also provide proofreading services.

The main focus of our academic translations is in the following fields:
● Cultural Anthropology / European Ethnology
● Folklore
● Political Science
● Linguistics
● History
● Literature (German and English)
● Museology / Museum Studies
● Other Liberal Arts and Humanities Subjects

The focus of our business translations includes the following areas, particularly in the solar industry and in the fields of access control and time management:
● Advertisement Text
● Press Releases
● Product and Company Brochures and/or Image Brochures
● Catalogues
● Software Datasheets
● Marketing Documentation
● Software Operating Manuals and/or Help Text
● Software Localization
● Websites

We offer competitive rates and would be more than pleased to make an offer based on the length and nature of the text, as well as the degree of urgency, i.e. the deadline. Just send an email to info@what-services.eu.

We would also be happy to answer any other questions or requests that you might have.

 

Wir übersetzen Texte vom Deutschen ins Englische, ebenso wie vom Englischen ins Deutsche.
Zusätzlich bieten wir das Überarbeiten und Korrekturlesen ihrer englischen Texte an.

Die Schwerpunkte unserer akademischen Übersetzungstätigkeit sind:
● Kulturanthropologie / Europäische Ethnologie / Empirische Kulturwissenschaft
● Politikwissenschaft
● Linguistik
● Geschichte
● Literatur (deutsch und englisch)
● Museologie
● weitere geisteswissenschaftliche Fächer

Die Schwerpunkte unsere Übersetzungstätigkeit für Geschäftskunde sind sehr vielfältig, besonders in der Solarindustrie und im Fachgebiet von Zutrittskontrolle und Zeiterfassung:
● Werbetexte
● Pressemitteilungen
● Produkt- bzw. Firmen-Prospekte bzw. Imagebroschüren
● Kataloge
● Datenblätter (Software)
● Marketing-Dokumentation
● Bedienungsanleitungen bzw. Hilfetexte (Software-Anwendungen)
● Software-Lokalisierung
● Websites

Unsere Angebote richten sich nach Länge und Art des Textes, und sind dabei ebenso ausgerichtet an der Dringlichkeit des Auftrags. Senden Sie einfach eine e-Mail an info@what-services.eu.

Gerne stehen wir Ihnen für Fragen und Angebote zur Verfügung.